DOI: 10.1055/s-00000031

Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde

Ausgabe 03 · Volume 220 · März 2003 DOI: 10.1055/s-002-2490

Vorwort

  • 79
    Mojon, Daniel:

    Vorträge des 95. Jahreskongresses der Schweizerischen Ophthalmologischen Gesellschaft SOG/SSO Luzern 25. - 28. September 2002

    Communications of the 95th Annual Meeting of the Swiss Society of Ophthalmology SOG/SSO, Lucerne, September 25 - 28, 2002
  • Instrumente und Geräte

  • 80
    Török, Béla:

    Simultane digitale ICG- und Fluoreszeinvideoangiographie mit dem PC

    Simultaneous Digital ICG and Fluorescein Videoangiography with the Personal Computer
  • 83
    Sens, Frank Michael; Killer, Hanspeter Esriel; Meyer, Peter:

    Gradienten-Index(GRIN)-endoskopische Untersuchung des Innenaufbaues der Sehnervenhüllen

    Gradient-Index (GRIN) Endoscopic Examinations from the Inner Structures of the Optic Nerve Meninges
  • 86
    Breyer, Armin; Rütsche, Adrian; Gampe, Elisabeth; Mojon, Daniel S.:

    Eine neue Methode zur Messung von vertikalen okulären Abweichungen mittels des Perilimbalreflexes

    A New Method to Test Vertical Ocular Deviations Using Perilimbal Light Reflexes
  • 89
    Flueckiger, Petra; Mojon, Daniel S.:

    Detection of Nonorganic Visual Loss with a New Optotype Chart in Simulated Malingerers

    Diagnostik nichtorganischer Visusstörungen mittels einer neuen Sehtafel
  • 93
    Breyer, Armin; Jiang, Xiaoyi; Rütsche, Adrian; Mojon, Daniel S.:

    Neues objektives Diagnoseverfahren zur Sehschärfenbestimmung: ein automatisiertes Preferential-Looking

    A New Objective Visual Acuity Test: An Automated Preferential Looking
  • 96
    Breyer, Armin; Jiang, Xiaoyi; Rütsche, Adrian; Mojon, Daniel S.:

    Ein neues objektives Testverfahren für Random-Dot-Stereopsis bei präverbalen Kindern

    A New Objective Test for Random-Dot Stereopsis in Preverbal Children
  • Klinische Studie

  • 99
    Bodenmueller, Martin; Goldblum, David; Frueh, Beatrice E.:

    Perforierende Keratoplastik bei Trisomie 21

    Penetrating Keratoplasty in Down's Syndrome
  • 103
    Bürki, Ernst:

    Quantifizierung kornealer Aberrationen mithilfe eines Aberrationskoeffizienten

    Quantification of Corneal Aberrations with an Aberration Coefficient
  • 106
    Hug Njoh, Ruth; Stürmer, Jörg:

    Simultane bilaterale Kataraktextraktion

    Simultaneous Bilateral Cataract Extraction
  • 111
    Wildberger, Hannes; Niemeyer, Günter; Junghardt, Armin:

    Multifocal Electroretinogram (mfERG) in a Family with Occult Macular Dystrophy (OMD)

    Das multifokale Elektroretinogramm (mfERG) bei Dysfunktion der Makularegion in einer Familie mit okkulter Makuladystrophie (OMD)
  • 116
    Halberstadt, Markus; Brandenburg, Lucia; Sans, Nathalie; Koerner-Stiefbold, Ursula; Koerner, Fritz; Garweg, Justus G.:

    Analysis of Risk Factors for the Outcome of Primary Retinal Reattachment Surgery in Phakic and Pseudophakic Eyes

    Risikofaktoren für den Erfolg der primären Amotiochirurgie an phaken und pseudophaken Augen
  • 122
    Petropoulos, Ioannis K.; Stangos, Alexandros-Athanasios N.; Brozou, Catherine G.; Kapetanios, Anastasios D.; Pournaras, Constantin J.:

    Vitrectomie pour le Syndrome de Traction Vitréo-Maculaire

    Vitrektomie beim vitreomakulären Traktionssyndrom
  • 127
    Katsimpris, John M.; Petropoulos, Ioannis K.; Pournaras, Constantin J.:

    Ocular Pulse Amplitude Measurement after Retinal Detachment Surgery

    Messung der Augenpulsamplitude bei Patienten die wegen Netzhautablösung operiert wurden
  • 131
    Bovey, Etienne H.:

    Utilité de l'Interférométrie au Visomètre de Lotmar pour Prédire l'Acuité Visuelle après Chirurgie des Membranes Épimaculaires

    Nutzen der Lotmar-Interferometrie für die Vorhersage des postoperativen Visus nach Vitrektomie und Peeling für epiretinale Membranen
  • 134
    Oberhansli, Céline; Charles-Messance, Dominique; Munier, Francis; Spahn, Barbara:

    Management of Microphthalmos and Anophthalmos: Prosthetic Experience

    Behandlung von Mikrophthalmus und Anophthalmus: Erfahrung mit Augenprothesen
  • 138
    Atipo-Tsiba, Pepin William; Borruat, François-Xavier:

    Traumatic Dysfunction of the Optic Chiasm

    Traumatisches Chiasma-Syndrom
  • 142
    Lengyel, Dora; Breyer, Armin; Mojon, Daniel S.:

    Fracture du Plancher de l'Orbite, une Série de 12 Cas Opérés

    Chirurgisch versorgte Blow-out-Frakturen, eine Serie von 12 Patienten
  • Originalarbeit

  • 148
    Katsimpris, John M.; Xirou, Tina; Paraskevopoulos, Konstantinos; Petropoulos, Ioannis K.; Feretis, Elias:

    Effect of Local Hypothermia on the Anterior Chamber and Vitreous Cavity Temperature: In Vivo Study in Rabbits

    Effekt einer lokalen Kälteapplikation auf die Temperatur der Vorderkammer und des Glaskörpers: eine In-vivo-Studie bei Kaninchen
  • 152
    Allemann, Reto; Flammer, Josef; Haefliger, Ivan O.:

    Absence of Vasoactive Properties of Travoprost in Isolated Porcine Ciliary Arteries

    Abwesenheit von vasoaktiven Eigenschaften von Travoprost in isolierten porkinen Ziliararterien
  • 156
    Wu, Renyi; Flammer, Josef; Haefliger, Ivan:

    Transepithelial Short Circuit Currents in Human and Porcine Isolated Ciliary Bodies: Effect of Acetazolamide and Epinephrine

    Transepitheliale Kurzschlussströme im isolierten Ziliarkörper des Menschen und des Schweines: Der Effekt von Acetazolamid und Epinephrin
  • 161
    Allemann, Reto; Flammer, Josef; Haefliger, Ivan O.:

    Vasoactive Properties of Bimatoprost in Isolated Porcine Ciliary Arteries

    Bimatoprost hat vasoaktive Eigenschaften in isolierten Ziliararterien des Schweins
  • Kasuistik

  • 165
    Katsimpris, John M.; Koliakou, Kokona; Petropoulos, Ioannis K.; Konstas, Anastasios G.:

    Opacification of Hydrophilic Acrylic Intraocular Lenses: A Clinical and Ultrastructural Analysis of Three Explanted Lenses

    Trübung hydrophiler Acryl-Intraokularlinsen: eine klinische und ultrastrukturelle Analyse von drei explantierten Linsen
  • 170
    Klainguti, Georges; Gianoli, Fabrice; Mataftsi, Asinina:

    Myopexie Retro-Equatoriale, après Transposition Selon Hummelsheim, dans le Traitement de la Paralysie du VIème Nerf Crânien

    Cuppers Fadenoperation nach Hummelsheim-Transposition als Behandlung der Abduzensparalyse
  • 176
    Gaillard, Marie-Claire; Borruat, François-Xavier:

    Persisting Visual Hallucinations and Illusions in Previously Drug-Addicted Patients

    Persistierende visuelle Illusionen und Halluzinationen bei zuvor drogenabhängigen Patienten
  • 179
    Baglivo, Edoardo; Seghelmeble, C.; Bagnoud, M.; Leuenberger, Peter M.; Safran, Avinoam B.:

    Indocyanine Green Angiographic Features in Endogenous Candida Chorioretinitis

    Die Indozyaningrünangiographie in der endogenen Candida Chorioretinitis
  • 182
    Casotti, Mario E.; Frueh, Beatrice E.; Goldblum, David:

    Augenverletzungen beim „Hornussen”

    Eye Injuries Caused by „Hornussen”
  • 186
    Chaloupka, Karla; Baglivo, Edoardo; Hofer, Michael; Chizzolini, Carlo; Delavelle, Jacqueline; Rossillion, Béatrice; Safran, Avinoam B.:

    Thrombose des Sinus Veineux Cerébraux dans la Maladie de Behçet: Description d'un Cas et Revue de la Litérature

    Sinus-Durae-Matris-Thrombosen beim Morbus Behçet: Eine Fallbeschreibung mit Literaturübersicht
  • 189
    Henchoz, Laure; Borruat, François-Xavier; Gonin, Jules; Zografos, Léonidas:

    Bilateral Optic Neuropathy as the Presenting Sign of Systemic Non-Hodgkin Lymphoma

    Beidseitige Optikusneuropathie als erste Manifestation eines Non-Hodgkin-Lymphoms
  • 193
    Guex-Crosier, Yan; Chamot, Line; Zografos, Léonidas:

    Chorioretinitis Induced by Intravesical Bacillus Calmette-Guérin (BCG) Instillations for Urinary Bladder Carcinoma

    Chorioretinitis nach intravesikalen Bazillus-Calmette-Guérin(BCG)-Einflößungen als Karzinomtherapie
  • 196
    Brozou, Catherine G.; Baglivo, Edoardo; de Gottrau, Philippe; Girardet, Christian; Safran, Avinoam B.:

    Chronic Hyposphagma Revealing Primary Ocular Amyloidosis

    Chronische Hyposphagmata als Zeichen einer primären okulären Amyloidose
  • 199
    Katsimpris, John M.; Vandoros, Makis; Petropoulos, Ioannis K.; Andrikopoulos, Panagiotis:

    Central Serous Chorioretinopathy Associated with Adrenal Myelolipoma

    Zentrale seröse Chorioretinopathie bei Patienten mit adrenalem Myelolipom
  • 204
    Nessi, Fabio; Bovey, Etienne H.; Guex-Crosier, Yan:

    Endogenous Pneumococcal Endophthalmitis Followed by Pneumococcal-Induced Uveitis

    Endogene Pneumokokken-Endopthalmitis mit konsekutiver pneumokokkeninduzierter Uveitis
  • 207
    Zaninetti, Marc; Baglivo, Edoardo; Safran, Avinoam B.:

    Endophtalmie à Morganella morganii après Vitrectomie: Cas Clinique et Revue de la Litérature

    Morganella morganii Endophthalmitis nach einer Vitrektomie: Fallbericht und Literaturübersicht
  • 210
    Uffer, Sylvie; Andenmatten, Roland; Daya, Sheras; de Courten, Christian:

    Étude Histopathologique d'une Lamelle de Cornée Excisée Après Complications de Traitement de Myopie par Lasik

    Histopathologische Untersuchung einer wegen Lasikbehandlung notwendig gewordenen Hornhautlamellenexzision