Das Gesundheitswesen

Issue 02 · Volume 80 · February 2018 DOI: 10.1055/s-008-39166

Originalarbeit

Wittmann, Nadine; Meinlschmidt, Gerhard; Czaja, Mario:

Querschnittsanalyse der gesundheitlichen und sozialen Lage in Deutschland auf Bundeslandebene

Cross-Sectional Analysis of the Health and Social Structure in Germany

Hofreuter-Gätgens, K.; Klein, J.; Fisch, M.; Graefen, M.; Schlotfeldt, T. C.; Witzel, I.; von dem Knesebeck, O.:

Soziale Ungleichheit bei der Inanspruchnahme onkologischer Versorgungsangebote

Social Inequality in Utilization of Aftercare Services Among Breast and Prostate Cancer Patients

105

Seger, W.; Cibis, W.; Deventer, A.; Grotkamp, S.; Lübke, N.; Schoenle, P.; Schmidt-Ohlemann, M.; Schubert, M.:

Die Zukunft der medizinisch-rehabilitativen Versorgung im Kontext der Multimorbidität – Teil II: Strukturelle Voraussetzungen und Anforderungen an das rehabilitative Versorgungssystem

Future Trends in Medical Rehabilitation in the Context of Multimorbidity – Part II: Structural Requirements to Manage an Appropriate Rehabilitative Healthcare

113

Kuhnt, S.; Mehnert, A.; Giesler, J. M.; Faust, T.; Weis, J.; Ernst, J.:

Die Entwicklung von Qualitätsstandards für die ambulante psychosoziale Krebsberatung – Ergebnisse einer Delphibefragung

The Development of Quality Standards for the Psychosocial Outpatient Care of Cancer Patients – Results of a Delphi Survey

122

Bremer, S.; Kiess, W.; Thome, U.; Knüpfer, M.; Bühligen, U.; Vogel, M.; Friedrich, A.; Janisch, U.; Rißmann, A.:

Prävalenz von Gastroschisis, Omphalozele, Spina bifida und orofazialen Spaltbildungen bei Neugeborenen im Zeitraum Januar 2000–Dezember 2010 in Leipzig, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Deutschland

Prevalence of Gastroschisis, Omphalocele, Spina Bifida and Orofacial Clefts of Neonates from January 2000 to December 2010 in Leipzig, Saxony, Saxony-Anhalt and Germany

132

Bender, H.; Dintsios, C.-M.:

Gesundheitsbezogene Lebensqualität im Rahmen der frühen Nutzenbewertung von Arzneimitteln nach § 35a SGB V: Ein Endpunkt mit vielen Herausforderungen für alle beteiligten Akteure

Health-Related Quality of Life in the Context of Early Benefit Assessment of Drugs According to § 35a of the German Social Code Book V: A Challenging Endpoint for all the Involved Stakeholders

144

Alfes, J.; Schaefer, I.; Kolip, P.:

„Man muss das Rad nicht neu erfinden, sondern damit fahren.“ – Voraussetzungen für einen erfolgreichen Projekttransfer

There is no Need to Reinvent the Wheel – Requirements for a Successful Project Transfer

149

Kowall, B.; Stang, A.:

Stolpersteine bei der Interpretation des populationsattributablen Risikos

Some Caveats in the Interpretation of Population Attributable Risks

160

John, Ulrich; Hanke, Monika:

Trends des Tabak- und Alkoholkonsums über 65 Jahre in Deutschland

Trends of Tobacco and Alcohol Consumption over 65 Years in Germany

176

Dulon, Madeleine; Lisiak, Birgit; Wendeler, Dana; Nienhaus, Albert:

Unfallmeldungen zu Nadelstichverletzungen bei Beschäftigten in Krankenhäusern, Arztpraxen und Pflegeeinrichtungen

Workers’ Compensation Claims for Needlestick Injuries Among Healthcare Personnel in Hospitals, Doctors’ Surgeries and Nursing Institutions

183

Stadtmüller, Sven; Klocke, Andreas; Giersiefen, Andrea; Lipp, Robert:

Verletzungen auf dem Schulhof – Eine Analyse individueller und kontextueller Faktoren

Injuries in the Schoolyard: An Analysis of Individual and Contextual Factors

Erratum

e11

Bremer, S.; Kiess, W.; Thome, U.; Knüpfer, M.; Bühligen, U.; Vogel, M.; Friedrich, A.; Janisch, U.; Rißmann, A.:

Errata: Prävalenz von Gastroschisis, Omphalozele, Spina bifida und orofazialen Spaltbildungen bei Neugeborenen im Zeitraum Januar 2000–Dezember 2010 in Leipzig, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Deutschland

Correction: Prevalence of Gastroschisis, Omphalocele, Spina Bifida and Orofacial Clefts of Neonates from January 2000 to December 2010 in Leipzig, Saxony, Saxony-Anhalt and Germany